"ando": "+",
"numen": "+",
"lambe": "_",
- "calma": "|",
"quesse": "|",
"short-carrier": "}",
},
"û": "ú"
},
"transcriptions": {
+
+ // consonants
"t": "tinco",
"nt": "tinco:tilde-above",
"tt": "tinco:tilde-below",
+
"p": "parma",
"mp": "parma:tilde-above",
"pp": "parma:tilde-below",
+
"c": "quesse",
"nc": "quesse:tilde-above",
+
"d": "ando",
"nd": "ando:tilde-above",
"dd": "ando:tilde-below",
+
"b": "umbar",
"mb": "umbar:tilde-above",
"bb": "umbar:tilde-below",
+
"g": "ungwe",
"ng": "ungwe:tilde-above",
"gg": "ungwe:tilde-below",
+
"th": "thule",
"nth": "thule:tilde-above",
+
"f": "formen",
"ph": "formen",
"mf": "formen:tilde-above",
"mph": "formen:tilde-above",
+
+ "sh": "harma",
+
"h": "hyarmen",
"ch": "hwesta",
+ "hw": "hwesta-sindarinwa",
+ "wh": "hwesta-sindarinwa",
+
"gh": "unque",
- "d": "ando",
- "nd": "ando:tilde-above",
+ "ngh": "unque:tilde-above",
+
"dh": "anto",
"ndh": "anto:tilde-above",
+
"v": "ampa",
"bh": "ampa",
"mv": "ampa:tilde-above",
"mbh": "ampa:tilde-above",
- "ngh": "unque:tilde-above",
+
+ "j": "anca",
+ "nj": "anca:tilde-above",
+
"n": "numen",
"nn": "numen:tilde-above",
+
"m": "malta",
"mm": "malta:tilde-above",
+
"ng": "nwalme",
+ "ñ": "nwalme",
+ "nwal": "nwalme:w;lambe:a",
+
"r": "romen",
- //"rd": "arda",
+ "rr": "romen:tilde-below",
+ "rh": "arda",
+
"l": "lambe",
"ll": "lambe:tilde-below",
- "bb": "umbar:tilde-below",
+ "lh": "alda",
+
"s": "silme",
"ss": "silme:tilde-below",
- "sh": "harma",
- "j": "anca",
+
"z": "esse",
- //"ld": "alda",
- "lh": "alda", // probably not
- "rh": "arda",
+
"á": "wilya:a",
"é": "long-carrier:e",
"í": "long-carrier:i",
"ó": "long-carrier:o",
"ú": "long-carrier:u",
"w": "vala",
+
"ai": "anna:a",
"oi": "anna:o",
"ui": "anna:u",
"eu": "vala:e",
"iu": "vala:i",
"ae": "yanta:a",
- "hw": "hwesta-sindarinwa",
- "wh": "hwesta-sindarinwa",
- "ñ": "nwalme",
- "nwal": "nwalme:w;lambe:a",
+
},
"vowelTranscriptions": {
+
"a": "short-carrier:a",
"e": "short-carrier:e",
"i": "short-carrier:i",
"o": "short-carrier:o",
"u": "short-carrier:u",
+
"á": "wilya:a",
"é": "long-carrier:e",
"í": "long-carrier:i",
"ó": "short-carrier:ó",
"ú": "short-carrier:ú",
+
"w": "vala",
"y": "short-carrier:í"
+
},
+
"words": {
"iant": "yanta;tinco:tilde-above:a",
"iaur": "yanta;vala:a;ore",
+ "baranduiniant": "umbar;romen:a;ando:tilde-above:a;anna:u;yanta;anto:tilde-above:a",
"ioreth": "yanta;romen:o;thule:e",
"noldo": "nwalme;lambe:o;ando;short-carrier:o",
"noldor": "nwalme;lambe:o;ando;ore:o",
"is": "short-carrier:i:s"
},
+
"punctuation": {
"-": "comma",
",": "comma",
">": "flourish-left",
"<": "flourish-right"
},
+
"annotations": {
"tinco": {"tengwa": "t"},
"parma": {"tengwa": "p"},
var substitutionsRe = new RegExp("(" +
Object.keys(mode.substitutions).join("|") +
")", "ig");
-
+
function transcribeWordToEncoding(latin) {
latin = latin
.toLowerCase()
var parts = [];
var length;
var first = true;
+ var maybeFinal;
while (latin.length) {
+ if (latin[0] != "s")
+ maybeFinal = undefined;
length = latin.length;
latin = latin
.replace(transcriptionsRe, function ($, vowel, tengwa, w, y, s, prime) {
if (vowel) {
if (!voweled) {
// flip if necessary
- if (tehtaForTengwa(tengwa, vowel) === null && tehtaForTengwa(tengwa + "-nuquerna", vowel) !== null) {
- value = [tengwa + "-nuquerna"].concat(tehtar).concat([vowel]).filter(function (part) {
+ if (
+ tehtaForTengwa(tengwa, vowel) === null &&
+ tehtaForTengwa(tengwa + "-nuquerna", vowel) !== null
+ ) {
+ value = [tengwa + "-nuquerna"]
+ .concat(tehtar)
+ .concat([vowel])
+ .filter(function (part) {
return part;
}).join(":");
} else {
y = "";
}
// must go last because it has a non-zero width
- if (s) {
+ if (s && !w) {
var length = prime.length;
var possibilities = [
"s",
length--;
}
if (possibilities.length) {
- value += ":" + possibilities.shift();
- s = "";
+ if (value.split(":").indexOf("quesse") >= 0) {
+ value = value + ":" + possibilities.shift();
+ s = "";
+ } else {
+ maybeFinal = value + ":" + possibilities.shift();
+ }
}
}
parts.push(value);
first = false;
- return w + s + y;
+ return w + y + s;
});
if (length === latin.length) {
length = latin.length;
}
}
if (parts.length) {
+ if (maybeFinal && parts[parts.length - 1] == "silme") {
+ parts.pop();
+ parts.pop();
+ parts.push(maybeFinal);
+ }
parts.push(parts.pop().replace("romen", "ore"));
}
/*
return parts.join(";");
}
+exports.transcribeToEncoding = transcribeToEncoding;
function transcribeToEncoding(latin) {
latin = latin.replace(/[,:] +/g, ",");
return latin.split(/\n\n\n+/).map(function (section) {
return decodeToFontHtml(transcribeToEncoding(latin));
}
-var tests = [
- "tyelpe",
- "telperion",
- "hyarmen",
- "hwesta sindarinwa",
- "hobbits",
- "hobytla",
- "perian",
- "periannath",
- "istar",
- "istari",
- "nwalme",
- "isildur",
- "helcaraxë",
- "sul",
- "amon sûl",
- "lothlórien",
- "ardalambion",
- "baranduiniant",
- "iant iaur",
- "glorfindel",
- "galadriel",
- "galadhrim",
- "gwaith iaur arnor",
- "aldost",
- "noldo",
- "noldor",
- "gwathlo",
- "ainaldo",
- "varda",
- "mae govannen"
-];
-
-exports.displayTests = displayTests;
-function displayTests() {
- document.body.innerHTML = tests.map(function (test) {
- var transcribed = transcribeHtml(test);
- var fontified = decodeToFont(transcribed);
- return "<p>" + test + ": " + transcribed + " <span class=\"tengwar\">" + fontified + "</span></p>\n";
- }).join("");
-}
-
if (typeof jQuery !== "undefined") {
jQuery.fn.tengwar = function () {
this.each(function () {
--- /dev/null
+var T = require("./tengwar");
+
+var tests = {
+
+ // sindarin (sorted)
+ "ainur": "a/anna numen u/ore",
+ "aldost": "a/lambe ando o/silme-nuquerna tinco",
+ "amon sûl": "a/malta o/numen space silme ú/lambe",
+ "aragorn": "a/romen a/ungwe o/romen numen",
+ "atto": "a/tinco/tilde-below o/short-carrier",
+ "baranduiniant": "umbar a/romen a/ando/tilde-above u/anna yanta a/anto/tilde-above",
+ "dagor bragolach": "ando a/ungwe o/ore space umbar romen a/ungwe o/lambe a/hwesta",
+ "galadhrim": "ungwe a/lambe a/anto romen i/malta",
+ "galadriel": "ungwe a/lambe a/ando romen i/short-carrier e/lambe",
+ "gandalf": "ungwe a/ando/tilde-above a/lambe formen",
+ "glorfindel": "ungwe lambe o/romen formen i/ando/tilde-above e/lambe",
+ "gwaith iaur arnor": "ungwe/w a/anna thule space yanta a/vala ore space a/romen numen o/ore",
+ "gwathló": "ungwe/w a/thule lambe o/long-carrier",
+ "hwesta sindarinwa": "hwesta-sindarinwa e/silme-nuquerna tinco a/short-carrier space silme i/ando/tilde-above a/romen i/numen vala a/short-carrier",
+ "iant": "yanta a/tinco/tilde-above",
+ "iaur": "yanta a/vala ore",
+ "isildur": "i/silme-nuquerna i/lambe ando u/ore",
+ "lhûn": "alda ú/numen",
+ "lothlórien": "lambe o/thule lambe ó/romen i/short-carrier e/numen",
+ "mae govannen": "malta a/yanta space ungwe o/ampa a/numen/tilde-above e/numen",
+ "mellon": "malta e/lambe/tilde-below o/numen",
+ "mordor": "malta o/romen ando o/ore",
+ "moria": "malta o/romen i/short-carrier a/short-carrier",
+ "noldor": "nwalme o/lambe ando o/ore",
+ "nwalme": "nwalme/w a/lambe malta e/short-carrier",
+ "periannath": "parma e/romen i/short-carrier a/numen/tilde-above a/thule",
+ "rhûn": "arda ú/numen",
+ "tyelpe": "tinco/y e/lambe parma e/short-carrier",
+ "varda": "ampa a/romen ando a/short-carrier",
+ "á": "a/wilya",
+ "ñoldor": "nwalme o/lambe ando o/ore",
+
+ // quenya (sorted)
+ "ardalambion": "a/romen ando a/lambe a/umbar/tilde-above i/short-carrier o/numen",
+ "helcaraxë": "hyarmen e/lambe quesse a/romen a/quesse/s e/short-carrier",
+ "hyarmen": "hyarmen/y a/romen malta e/numen",
+ "istari": "i/silme-nuquerna tinco a/romen i/short-carrier",
+ "sinome maruvan": "silme i/numen o/malta e/short-carrier space malta a/romen u/ampa a/numen",
+ "sinome maruvan": "silme i/numen o/malta e/short-carrier space malta a/romen u/ampa a/numen",
+ "telperion": "tinco e/lambe parma e/romen i/short-carrier o/numen",
+ "yuldar": "í/short-carrier u/lambe ando a/ore",
+
+ // english
+ "hobbits": "hyarmen o/umbar/tilde-below i/tinco/s",
+ "hobbits'": "hyarmen o/umbar/tilde-below i/tinco/s-inverse",
+ "hobbits''": "hyarmen o/umbar/tilde-below i/tinco/s-extended",
+
+ // old english
+ "írensaga": "i/long-carrier romen e/numen silme a/ungwe a/short-carrier",
+
+ // interesting clusters
+ "xx": "quesse/s quesse/s",
+ "tsts": "tinco silme tinco/s",
+ "iqs": "i/quesse vala silme",
+ "aty": "a/tinco/y",
+ "is": "i/short-carrier/s",
+ "allys": "a/lambe/tilde-below/y/s",
+ "alyssa": "a/lambe/y silme/tilde-below a/short-carrier",
+
+
+
+
+}
+
+exports.tests = tests;
+
+Object.keys(tests).forEach(function (input) {
+ exports['test ' + input] = function (assert) {
+ var oracle = tests[input].split(" space ").map(function (phrase) {
+ return phrase.split(/\s+/).map(function (cluster) {
+ return cluster.split("/").sort();
+ });
+ });;
+ var actual = T.transcribeToEncoding(input).split(/\s+/).map(function (phrase) {
+ return phrase.split(";").map(function (cluster) {
+ return cluster.split(":").sort();
+ });
+ });
+ assert.deepEqual(actual, oracle, 'transcribe');
+ }
+});
+
+if (require.main === module)
+ require("test").run(exports);
projects / tengwarjs.git / commitdiff
